{"id":74064,"date":"2026-06-10T12:11:21","date_gmt":"2026-06-10T17:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/?p=74064"},"modified":"2026-06-11T16:37:55","modified_gmt":"2026-06-11T21:37:55","slug":"finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/","title":{"rendered":"FINISH-ASSIST PRO"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"ds\"><\/a><\/p>\n<h3 class=\"section\">Fiche Technique<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/pics\/hdgreen-fr.jpg\" alt=\"W. R. MEADOWS, Fiche Technique\" width=\"678\" height=\"150\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><strong><a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr\/produits-pour-le-beton-div3\/#030000\">03 00 00<\/a><\/strong><\/td>\n<td align=\"CENTER\" width=\"33%\"><a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/francais\/data\/3060-000.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/francais\/pics\/pdfclick.gif\" alt=\"Click for Print Version\" width=\"119\" height=\"23\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Fiche Technique 3060-000<\/strong><\/p>\n<p><strong>FINISH-ASSIST PRO<br \/>\nAide au truellage et \u00e0 la finition du b\u00e9ton \u00e0 base de silice collo\u00efdale<\/strong><\/p>\n<p><strong>DESCRIPTION<\/strong><\/p>\n<p>FINISH-ASSIST PRO est un produit pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi \u00e0 base de silice collo\u00efdale facilitant le truellage et la finition. Il est formul\u00e9 afin d\u2019am\u00e9liorer la maniabilit\u00e9 et l\u2019aptitude \u00e0 la finition du b\u00e9ton durant la mise en place et la finition. FINISH-ASSIST PRO est con\u00e7u pour augmenter le pouvoir lubrifiant des surfaces, permettant ainsi aux travailleurs d\u2019obtenir un fini plus uniforme et plus lisse, particuli\u00e8rement dans des conditions difficiles, comme une temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e, \u00a0un vent fort ou une faible humidit\u00e9. FINISH-ASSIST PRO aide \u00e0 minimiser les pertes d\u2019humidit\u00e9 rapides en surface et peut aussi \u00eatre employ\u00e9 comme r\u00e9ducteur d\u2019\u00e9vaporation efficace.<\/p>\n<p>Faisant partie du SYST\u00c8ME COMPLET DE MISE EN PLACE ET DE FINITION DU B\u00c9TON DE W. R. MEADOWS, incluant le r\u00e9ducteur d\u2019\u00e9vaporation <a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/evapre-francais\/\">EVAPRE<\/a> et de la gamme compl\u00e8te d\u2019agents de m\u00fbrissement de W. R. MEADOWS, FINISH-ASSIST PRO aide \u00e0 cr\u00e9er un environnement propre \u00e0 la finition pour un r\u00e9sultat de haute qualit\u00e9. Il est con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9 avec des m\u00e9langes de b\u00e9ton bas carbone, incluant ceux contenant du ciment Portland contenant du calcaire (PLC) ou du ciment de type IL.<\/p>\n<p>FINISH-ASSIST PRO est compatible avec les r\u00e9ducteurs d\u2019\u00e9vaporation et les agents de m\u00fbrissement membranaires liquides, tout comme avec les autres m\u00e9thodes de m\u00fbrissement standards, assurant ainsi une int\u00e9gration sans raccord dans les pratiques de mise en place et de m\u00fbrissement du b\u00e9ton existant.<\/p>\n<p><strong>UTILISATIONS<\/strong><\/p>\n<p>FINISH-ASSIST PRO est id\u00e9al pour les travaux de b\u00e9tonnage plat n\u00e9cessitant une maniabilit\u00e9 et une capacit\u00e9 de finition am\u00e9lior\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Il est tr\u00e8s efficace pour le b\u00e9ton d\u00e9coratif, les planchers de b\u00e9ton liss\u00e9s \u00e0 la truelle, les constructions par rel\u00e8vement et les couches de surface de m\u00eame que lorsqu\u2019il est m\u00e9lang\u00e9 avec de fortes teneurs de mat\u00e9riaux cimentaires suppl\u00e9mentaires (SCM) ou du b\u00e9ton \u00e0 faible affaissement pour lesquels la finition peut \u00eatre difficile.<\/p>\n<p>FINISH-ASSIST PRO est aussi un produit utile pour les entrepreneurs travaillant avec des m\u00e9langes de b\u00e9ton \u00e0 faible carbone contenant de fortes teneurs de SCM, un ciment alternatif, des SCM alternatifs ou des technologies de liants \u00e9mergentes. FINISH-ASSIST PRO aide \u00e0 faire le pont entre la durabilit\u00e9 et les performances en facilitant la finition des m\u00e9langes de b\u00e9ton durables comme ceux des b\u00e9tons traditionnels.<\/p>\n<p><strong>CARACT\u00c9RISTIQUES\/AVANTAGES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi.<\/li>\n<li>Augmente la maniabilit\u00e9 dans des conditions climatiques difficiles.<\/li>\n<li>N\u2019alt\u00e8re pas l\u2019aspect du b\u00e9ton.<\/li>\n<li>N\u2019augmente pas le rapport eau sur ciment.<\/li>\n<li>Produit une surface \u00ab\u00a0cr\u00e9meuse\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Minimise l\u2019\u00e9caillage, le fa\u00efen\u00e7age et le fendillement.<\/li>\n<li>Compatible avec les produits appliqu\u00e9s localement.<\/li>\n<li>R\u00e9duit l\u2019usure des \u00e9quipements de truellage.<\/li>\n<li>R\u00e9duit la perte rapide d\u2019humidit\u00e9 en surface.<\/li>\n<li>Agit comme r\u00e9ducteur d\u2019\u00e9vaporation efficace.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>EMBALLAGE<\/strong><\/p>\n<p>Seaux de 18,9 L (5 gal.)<br \/>\nBarils de 208,2 L (55 gal.)<\/p>\n<p><strong>COUVERTURE<\/strong><\/p>\n<p>14,7 \u00e0 22,1 m<sup>2<\/sup>\/L (600 \u00e0 900 pi<sup>2<\/sup>\/gal.)<\/p>\n<p>Le taux de couverture est indicatif et peut varier selon le m\u00e9lange et les conditions environnementales. Avant d\u2019effectuer le truellage, appliquer FINISH-ASSIST PRO sur une petite surface d\u2019essai afin de d\u00e9terminer la quantit\u00e9 appropri\u00e9e \u00e0 appliquer dans les conditions r\u00e9elles du chantier.<\/p>\n<p><strong>DUR\u00c9E DE CONSERVATION<\/strong><\/p>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s optimales et la meilleure utilisation sont obtenues dans les deux ann\u00e9es suivant la date de fabrication lorsque stock\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur dans son contenant d\u2019origine non ouvert entre 4\u00b0 et 32\u00b0C.<\/p>\n<p><strong>SP\u00c9CIFICATIONS\/NORMES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Conforme \u00e0 la r\u00e9glementation canadienne sur les limites de concentration en COV pour les rev\u00eatements architecturaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>DONN\u00c9S TECHNIQUES<\/strong><\/p>\n<table class=\"table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"113\">Teneur en COV<\/td>\n<td width=\"79\">0 g\/L<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"113\">Aspect<\/td>\n<td width=\"79\">Liquide clair<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>APPLICATION <\/strong><\/p>\n<p><strong>M\u00e9thode d\u2019application \u2026<\/strong> FINISH-ASSIST PRO est con\u00e7u pour \u00eatre employ\u00e9 durant les op\u00e9rations de truellage et de talochage de la mise en place du b\u00e9ton.<\/p>\n<p>Appliquer avec un pulv\u00e9risateur \u00e0 basse pression propre \u00e9quip\u00e9 avec une buse en \u00e9ventail. Ce produit peut aussi \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 partir du r\u00e9servoir de pulv\u00e9risation d\u2019une avec une truelle m\u00e9canique autoport\u00e9e. Vaporiser l\u00e9g\u00e8rement le produit uniform\u00e9ment sur la surface de b\u00e9ton et proc\u00e9der aux op\u00e9rations de finition.<\/p>\n<p>Si n\u00e9cessaire, r\u00e9appliquer sur les endroits commen\u00e7ant \u00e0 s\u00e9cher pr\u00e9matur\u00e9ment, particuli\u00e8rement dans des conditions de forte \u00e9vaporation.<\/p>\n<p>FINISH-ASSIST PRO est un produit s\u2019int\u00e9grant au SYST\u00c8ME COMPLET DE MISE EN PLACE ET DE M\u00dbRISSEMENT DU B\u00c9TON de W. R. MEADOWS, con\u00e7u pour fournir une finition homog\u00e8ne, particuli\u00e8rement b\u00e9n\u00e9fique pour les m\u00e9langes de b\u00e9ton durable ou bas carbone. Il est compatible avec les r\u00e9ducteurs d\u2019\u00e9vaporation EVAPRE et <a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/evapre-rtu-francais\/\">EVAPRE-RTU<\/a> ainsi qu\u2019avec tous les agents de m\u00fbrissement liquide formant une membrane et produits de m\u00fbrissement et de scellement de W. R. MEADOWS. Pour de meilleurs r\u00e9sultats, appliquer EVAPRE ou EVAPRE-RTU en premier pour minimiser la perte rapide d\u2019humidit\u00e9 de surface, sp\u00e9cialement par temps chaud, sec ou venteux.<\/p>\n<p>Utiliser FINISH-ASSIST PRO durant l\u2019\u00e9tape de finition et compl\u00e9ter le travail avec un agent de m\u00fbrissement ou de m\u00fbrissement et scellement de W. R. MEADOWS afin hydratation uniforme et des performances du b\u00e9ton durables.<\/p>\n<p><strong>LIMITATIONS\/PR\u00c9CAUTIONS <\/strong><\/p>\n<p>PROT\u00c9GER DU GEL. Ne pas utiliser de pompe \u00e0 centrifugation pour l\u2019application. Faire tr\u00e8s attention lorsque l\u2019on marche sur du b\u00e9ton avec FINISH-ASSIST PRO. FINISH-ASSIST PRO n\u2019est pas un agent de m\u00fbrissement liquide formant une membrane et ne remplace pas la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019en utiliser une. Le produit doit \u00eatre truell\u00e9 ou taloch\u00e9 dans la surface imm\u00e9diatement apr\u00e8s usage. Ne pas laisser s\u2019accumuler sur la surface.<\/p>\n<p><strong>NUM\u00c9RO ET TITRE DE LA SP\u00c9CIFICATION <\/strong><\/p>\n<p>03 00 00\u00a0: B\u00e9ton<\/p>\n<p>2026-06<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/pics\/greenstripefoot.jpg\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"15\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/pics\/fr-foot.jpg\" alt=\"\" width=\"657\" height=\"80\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/pics\/fr-foot3.jpg\" alt=\"\" width=\"789\" height=\"155\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fiche Technique 03 00 00 Fiche Technique 3060-000 FINISH-ASSIST PRO Aide au truellage et \u00e0 la finition du b\u00e9ton \u00e0 base de silice collo\u00efdale DESCRIPTION FINISH-ASSIST PRO est un produit pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi \u00e0 base de silice collo\u00efdale facilitant le truellage et la finition. Il est formul\u00e9 afin d\u2019am\u00e9liorer la maniabilit\u00e9 et l\u2019aptitude \u00e0 la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[165],"tags":[],"class_list":["post-74064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-construction-liquids-fr-ca","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>FINISH-ASSIST PRO (Fran\u00e7ais) - Aide au truellage et \u00e0 la finition du b\u00e9ton \u00e0 base de silice collo\u00efdale - W. R. Meadows Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FINISH-ASSIST PRO (Fran\u00e7ais)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W. R. Meadows Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-10T17:11:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T21:37:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033\"},\"headline\":\"FINISH-ASSIST PRO\",\"datePublished\":\"2026-06-10T17:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T21:37:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/\"},\"wordCount\":1007,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg\",\"articleSection\":[\"Liquides de Construction\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/\",\"name\":\"FINISH-ASSIST PRO (Fran\u00e7ais) - Aide au truellage et \u00e0 la finition du b\u00e9ton \u00e0 base de silice collo\u00efdale - W. R. Meadows Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-10T17:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T21:37:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg\",\"width\":1218,\"height\":724,\"caption\":\"colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produits de Construction\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/c\\\/construction-products-fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Liquides de Construction\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/c\\\/construction-products-fr-ca\\\/construction-liquids-fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"FINISH-ASSIST PRO (Fran\u00e7ais)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"W. R. Meadows Canada\",\"description\":\"Concrete Construction Products Manufacturer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"W. R. Meadows Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"width\":709,\"height\":709,\"caption\":\"W. R. Meadows Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/w-r-meadows-inc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/WrmeadowsTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wrmeadowsinc\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033\",\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"description\":\"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FINISH-ASSIST PRO (Fran\u00e7ais) - Aide au truellage et \u00e0 la finition du b\u00e9ton \u00e0 base de silice collo\u00efdale - W. R. Meadows Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FINISH-ASSIST PRO (Fran\u00e7ais)","og_url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/","og_site_name":"W. R. Meadows Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","article_published_time":"2026-06-10T17:11:21+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T21:37:55+00:00","og_image":[{"width":1218,"height":724,"url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"W. R. MEADOWS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wrmeadows","twitter_site":"@wrmeadows","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"W. R. MEADOWS","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/"},"author":{"name":"W. R. MEADOWS","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033"},"headline":"FINISH-ASSIST PRO","datePublished":"2026-06-10T17:11:21+00:00","dateModified":"2026-06-11T21:37:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/"},"wordCount":1007,"publisher":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg","articleSection":["Liquides de Construction"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/","name":"FINISH-ASSIST PRO (Fran\u00e7ais) - Aide au truellage et \u00e0 la finition du b\u00e9ton \u00e0 base de silice collo\u00efdale - W. R. Meadows Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg","datePublished":"2026-06-10T17:11:21+00:00","dateModified":"2026-06-11T21:37:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/#primaryimage","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg","contentUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg","width":1218,"height":724,"caption":"colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/finish-assist-pro-francais-aide-finition-beton-silice-colloidale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produits de Construction","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/c\/construction-products-fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Liquides de Construction","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/c\/construction-products-fr-ca\/construction-liquids-fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"FINISH-ASSIST PRO (Fran\u00e7ais)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/","name":"W. R. Meadows Canada","description":"Concrete Construction Products Manufacturer","publisher":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization","name":"W. R. Meadows Canada","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","width":709,"height":709,"caption":"W. R. Meadows Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","https:\/\/x.com\/wrmeadows","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/w-r-meadows-inc","https:\/\/www.youtube.com\/WrmeadowsTraining","https:\/\/www.instagram.com\/wrmeadowsinc\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033","name":"W. R. MEADOWS","description":"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/colloidal-silica-concrete-finishing-troweling-aid.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74064"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74078,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74064\/revisions\/74078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}