{"id":42760,"date":"2019-07-09T16:18:53","date_gmt":"2019-07-09T21:18:53","guid":{"rendered":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/?p=42760"},"modified":"2019-07-12T13:02:26","modified_gmt":"2019-07-12T18:02:26","slug":"air-shield-xlt-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/","title":{"rendered":"AIR-SHIELD XLT"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"ds\"><\/a><\/p>\n<h3 class=\"section\">Fiche Technique<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/pics\/hdgreen-fr.jpg\" alt=\"W. R. MEADOWS, Fiche Technique\" width=\"678\" height=\"150\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><strong><a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr\/materiaux-et-membranes-detancheite-div7\/#072726\">07 27 26<\/a><\/strong>\n<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"33%\"><a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/francais\/data\/Air-Shield-XLT-5115-675.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/francais\/pics\/pdfclick.gif\" alt=\"Click for Print Version\" width=\"119\" height=\"23\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Fiche Technique 5115-675<\/strong><\/p>\n<p><strong>AIR-SHIELD<sub>\u2122<\/sub> XLT<\/strong><br \/>\n<strong>Pare-air\/vapeur et barri\u00e8re \u00e0 l&rsquo;humidit\u00e9 liquide autoadh\u00e9sive<\/strong><\/p>\n<p><strong>DESCRIPTION<\/strong><br \/>\nAIR-SHIELD XLT est un pare-air autoadh\u00e9sif pour tr\u00e8s basses temp\u00e9rature faisant partie du syst\u00e8me complet de W. R. MEADOWS pour les enveloppes de b\u00e2timent. Ce produit en rouleaux d&rsquo;une \u00e9paisseur nominale de 40 milli\u00e8mes est id\u00e9al pour les applications par temps froid. La membrane d&rsquo;\u00e9paisseur contr\u00f4l\u00e9e est fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d&rsquo;un poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 stratification crois\u00e9e coll\u00e9 \u00e0 un asphalte sp\u00e9cialement modifi\u00e9.<\/p>\n<p>Cette membrane autoadh\u00e9sive unique prot\u00e9g\u00e9e par un papier d\u00e9tachable sp\u00e9cial est solide et durable. Elle demeure flexible une fois install\u00e9e sur la surface et adh\u00e9rera \u00e0 la plupart des surfaces appr\u00eat\u00e9es \u00e0 une temp\u00e9rature minimale de -18\u00b0C. La membrane fournit une excellente protection comme barri\u00e8re robuste ou solin et ne se contractera pas, ne coulera pas, ne s\u00e9chera pas, ne se fissurera pas ni ne pourrira. Les propri\u00e9t\u00e9s autocicatrisantes d&rsquo;AIR-SHIELD XLT facilite la r\u00e9cup\u00e9ration lorsque des dommages mineurs surviennent lors d&rsquo;une utilisation normale, comme la perforation par des vis auto-taraudeuses ou des clous.<\/p>\n<p><strong>UTILISATIONS<\/strong><br \/>\nLe pare vapeur\/air et barri\u00e8re \u00e0 l&rsquo;humidit\u00e9 liquide autoadh\u00e9sif AIR-SHIELD XLT est con\u00e7u pour une grande vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;utilisations. Les applications primaires incluent les constructions de murs creux et de ma\u00e7onnerie. AIR-SHIELD XLT fonctionne \u00e9galement bien comme pare-air et\/ou pare-vapeur sur le b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9, le b\u00e9ton coul\u00e9 en place, la ma\u00e7onnerie (blocs de b\u00e9ton), les panneaux de gypse int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, la styromousse, l&rsquo;acier appr\u00eat\u00e9, l&rsquo;aluminium brut, l&rsquo;aluminium anodis\u00e9, le m\u00e9tal galvanis\u00e9 appr\u00eat\u00e9, les cloisons s\u00e8ches et le contreplaqu\u00e9.<\/p>\n<p><strong>CARACT\u00c9RISTIQUES ET AVANTAGES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Faible perm\u00e9abilit\u00e9 : emp\u00eache la transmission de l&rsquo;air et contr\u00f4le le passage de la vapeur d&rsquo;eau \u00e0 travers les mat\u00e9riaux de construction poreux.<\/li>\n<li>Adh\u00e9rence sup\u00e9rieure m\u00eame \u00e0 -18\u02daC.<\/li>\n<li>Film de poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 stratification crois\u00e9e offrant une excellente r\u00e9sistance \u00e0 la traction et au d\u00e9chirement et un excellent allongement.<\/li>\n<li>Membrane modifi\u00e9e flexible aux basses temp\u00e9ratures.<\/li>\n<li>Excellente adh\u00e9rence aux substrats pr\u00e9par\u00e9s de b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9, b\u00e9ton coul\u00e9 en place, ma\u00e7onnerie (blocs de b\u00e9ton), panneaux de gypse int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, styromousse, acier appr\u00eat\u00e9, aluminium brut, aluminium anodis\u00e9, m\u00e9tal galvanis\u00e9 appr\u00eat\u00e9, cloisons s\u00e8ches et contreplaqu\u00e9.<\/li>\n<li>Autocicatrisant autour des attaches; pour plus d&rsquo;information, voir le document TECHNICAL BULLETIN: FASTENER PENETRATION THROUGH AIR-SHIELD MEMBRANES \u00e0  can.wrmeadows.com.<\/li>\n<li>Aucune flamme requise.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>EMBALLAGE<\/strong><br \/>\nAIR-SHIELD XLT est emball\u00e9 en rouleaux mesurant 0,97 m (38,5 po) sur 22,86 m (75 po).\u00a0 AIR-SHIELD XLT peut aussi \u00eatre coup\u00e9 \u00e0 la largeur d\u00e9sir\u00e9e.<\/p>\n<p>Les dimensions optionnelles sont 101,60 mm (4 po), 152,4 mm (6 po), 228,6 mm (9 po), 304,8 mm (12 po), 406,4 mm (16 po), 457,2 mm (18 po), 508 mm (20 po) et 609,6 mm (24 po).<\/p>\n<p><strong>ENTREPOSAGE<\/strong><br \/>\nAIR-SHIELD XLT devrait \u00eatre stock\u00e9 sur des palettes et prot\u00e9g\u00e9 de la pluie et des dommages physiques. Ne pas entreposer \u00e0 des temp\u00e9ratures sup\u00e9rieures \u00e0 32,2\u00baC durant des p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Ne pas laisser la membrane expos\u00e9e au soleil. Ne pas empiler les palettes. \u00a0Stocker loin des flammes et des \u00e9tincelles. \u00a0Si AIR-SHIELD XLT est entrepos\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, recouvrir compl\u00e8tement sur des palettes.<\/p>\n<p><strong>RENDEMENT<\/strong><br \/>\nLe rendement est d&rsquo;environ 22,3 m\u00b2 (240 pi<sup>2<\/sup>). Le rendement net avec les chevauchements de 63,5 mm (2,5 po) est de 21,1 m\u00b2 (228 pi<sup>2<\/sup>).<\/p>\n<p><strong>SP\u00c9CIFICATIONS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Conforme aux exigences sur la perm\u00e9ance \u00e0 la vapeur d&rsquo;eau de la norme CAN\/CGSB-51-33, Type I<\/li>\n<li>Code national du b\u00e2timent du Canada de 2015<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>MAINTIENT L&rsquo;EFFICACIT\u00c9 \u00c9NERG\u00c9TIQUE<\/strong><br \/>\nAIR-SHIELD XLT cr\u00e9e une barri\u00e8re efficace contre l&rsquo;infiltration et l&rsquo;exfiltration de l&rsquo;air, ce qui r\u00e9duit la condensation dans les assemblages de murs et accroit l&rsquo;efficacit\u00e9 des syst\u00e8mes m\u00e9caniques des \u00e9difices. Les mat\u00e9riaux isolants mouill\u00e9s perdent beaucoup de leurs performances (facteur R), ce qui r\u00e9duit l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique du b\u00e2timent. Les produits de protection thermique et contre l&rsquo;humidit\u00e9 de W. R. MEADOWS jouent un r\u00f4le crucial dans le maintien de l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents et de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des autres syst\u00e8mes structuraux comme l&rsquo;isolation.<\/p>\n<table width=\"100%\" class=\"table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"317\"><strong>DONN\u00c9ES TECHNIQUES<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>ESSAI<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\"><strong>R\u00c9SULTATS<\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>Couleur<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\">Blanc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>\u00c9paisseur<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\">40 milli\u00e8mes (1 mm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>Pliabilit\u00e9 @ -32\u00b0 C<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\">Aucun effet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>R\u00e9sistance \u00e0 la traction du film<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">ASTM D412 modifi\u00e9 (MD)<\/td>\n<td width=\"143\">27,6 MPa (4000 lb\/po<sup>2<\/sup>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">ASTM D882 (MD)<\/td>\n<td width=\"143\">4,1 N\/mm (23,5 lb\/po)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">\n<strong>Allongement du film<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">ASTM D412 modifi\u00e9 (MD, %)<\/td>\n<td width=\"143\">400 (Typique)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">ASTM D882 (MD, %)<\/td>\n<td width=\"143\">400 min.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>R\u00e9sistance \u00e0 la perforation<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">ASTM E154<\/td>\n<td width=\"143\">178 N (40 lb) min.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"317\"><strong>Perm\u00e9ance \u00e0 la vapeur d&rsquo;eau (film libre)<\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">ASTM E96, Proc\u00e9dure B<\/td>\n<td width=\"143\">0,035 perm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>Absorption d&rsquo;eau (% en poids)<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">ASTM D1970<\/td>\n<td width=\"143\">0,25 max.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">ASTM D570-81<\/td>\n<td width=\"143\">0,1 max.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>Temp\u00e9rature d&rsquo;application<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\">-18\u00baC min.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>Flexibilit\u00e9 \u00e0 basse temp\u00e9rature <\/strong><br \/>\n<strong>@ (-30\u00baC) (CGSB 37GP56m)<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\">R\u00c9USSI<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>Temp\u00e9rature de service<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\">-40\u00ba \u00e0 70\u00baC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong>R\u00e9sistance de l&rsquo;adh\u00e9sion (chevauchement) @ 4\u00baC (ASTM D903, 180\u00ba pli\u00e9)<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"143\">1,75 N\/mm<br \/>\n(10 lb\/po) largeur<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"100%\" border=\"1\" cellpadding=\"3\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" width=\"660\"><strong>Fuites d&rsquo;air selon ASTM E283, ASTM E2178-01 et ASTM E2357<\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\" colspan=\"2\" align=\"center\"><strong>Pression<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"189\" align=\"center\"><strong>Fuites d&rsquo;air<\/strong><br \/>\n<strong>(Exigences du Code national du b\u00e2timent du Canada)<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"85\" align=\"center\"><strong>R\u00e9sultats pour<\/strong><br \/>\n<strong>AIR-SHIELD<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"198\" align=\"center\"><strong>Fuites d&rsquo;air<\/strong><br \/>\n<strong>(Exigences du Code national du b\u00e2timent du Canada)<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"83\" align=\"center\"><strong>R\u00e9sultats pour<\/strong><br \/>\n<strong>AIR-SHIELD<\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"57\" align=\"center\">Pa<\/td>\n<td width=\"47\" align=\"center\">lb\/pi\u00b2<\/td>\n<td width=\"189\" align=\"center\">L\/S\/M.\u00b2<\/td>\n<td width=\"85\" align=\"center\"><\/td>\n<td width=\"198\" align=\"center\">pi<sup>3<\/sup>m\/pi\u00b2<\/td>\n<td width=\"83\" align=\"center\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"57\" align=\"center\"><strong>75<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"47\" align=\"center\"><strong>1,57<\/strong>\n<\/td>\n<td width=\"189\" align=\"center\">0,02<\/td>\n<td width=\"85\" align=\"center\">&lt;0,02<\/td>\n<td width=\"198\" align=\"center\">0,004<\/td>\n<td width=\"83\" align=\"center\">&lt;0,004<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>APPLICATION<\/strong><br \/>\n<strong>Pr\u00e9paration de la surface \u2026<\/strong> Toutes les surfaces devant \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es doivent \u00eatre propres, s\u00e8ches, sans givre et lisses. Enlever tous les objets en saillie et r\u00e9parer les d\u00e9fauts. Pr\u00e9parer le substrat selon les instructions du fabricant avant d&rsquo;appliquer la membrane.<\/p>\n<p>Toutes les surfaces devant recevoir AIR-SHIELD XLT doivent \u00eatre d\u00e9barrass\u00e9es de l&rsquo;huile, de la poussi\u00e8re et de l&rsquo;exc\u00e9dent de mortier. Niveler les joints au niveau de la surface. Les surfaces de b\u00e9ton doivent \u00eatre lisses sans vides importants, zones \u00e9caill\u00e9es ou saillies pointues. Le b\u00e9ton doit avoir m\u00fbri durant au moins 14 jours avant l&rsquo;application d&rsquo;AIR-SHIELD XLT. Lorsque des agents de m\u00fbrissement sont employ\u00e9s, ils doivent \u00eatre clair et \u00e0 base de r\u00e9sine, sans huile, cire ou pigments.<\/p>\n<p><strong>Conditionnement <\/strong> <strong>\u2026<\/strong>Toutes les surfaces sur lesquelles AIR-SHIELD XLT sera appliqu\u00e9 doivent \u00eatre conditionn\u00e9es. Utiliser <a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/mel-prime-francais\/\">MEL-PRIME<sub>\u2122<\/sub><\/a> de W. R. MEADOWS par temps froid et \u00e0 des temp\u00e9ratures d&rsquo;application plus \u00e9lev\u00e9es pour une adh\u00e9sion maximale. MEL-PRIME peut \u00eatre appliqu\u00e9 avec un rouleau sur une surface qui doit \u00eatre recouverte le m\u00eame jour. Les zones non recouvertes doivent \u00eatre reconditionn\u00e9es le jour suivant. Voir l&rsquo;\u00e9tiquette sur le contenant de MEL-PRIME pour des informations compl\u00e8tes sur l&rsquo;application, le s\u00e9chage et les pr\u00e9cautions.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9thode d&rsquo;application \u2026<\/strong> AIR-SHIELD XLT peut \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 une temp\u00e9rature minimale de -18\u00baC.\u00a0 Appliquer la membrane sur la surface en enlevant le papier d\u00e9tachable et en la d\u00e9roulant fermement en place. N&rsquo;enlever le papier d\u00e9tachable qu&rsquo;au moment de l&rsquo;installation. S&rsquo;assurer que la membrane adh\u00e8re compl\u00e8tement et \u00e9liminer tous les plis et boursouflures. D\u00e9couper la membrane avec un couteau tout usage autour des saillies et des renforts de ma\u00e7onnerie. Sceller les extr\u00e9mit\u00e9s de la membrane et les saillies avec <a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/mastic-pour-jointoiement-francais\/\">POINTING MASTIC<\/a> de W. R. MEADOWS. Chevaucher les parties de membrane suivantes sur au moins 63,5 mm (2,5 po). Les terminaisons verticales d&rsquo;AIR-SHIELD XLT devraient \u00eatre soit raccord\u00e9es au syst\u00e8me de mur, soit fix\u00e9es m\u00e9caniquement avec <a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/tringle-de-terminaison-francais\/\">TERMINATION BAR<\/a> de W. R. MEADOWS.<\/p>\n<p>AIR-SHIELD XLT n&rsquo;est pas con\u00e7u pour \u00eatre expos\u00e9 en permanence. Les bonnes pratiques de construction demandent d&rsquo;appliquer l&rsquo;isolant d\u00e8s que possible pour prot\u00e9ger le pare-air.<\/p>\n<p><strong>Nettoyage \u2026<\/strong> Les outils, etc., peuvent \u00eatre nettoy\u00e9s avec de l&rsquo;essence min\u00e9rale, du diluant \u00e0 peinture ou un solvant aromatique.<\/p>\n<p><strong>SANT\u00c9 ET S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong><br \/>\nAucun effet nuisible n&rsquo;est attendu avec un usage normal du produit. Le port de gants de travail en coton et de lunettes de s\u00e9curit\u00e9 est recommand\u00e9. Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la <a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/Msds-2K-CAN\/fr\/5115-675.pdf\">fiche de donn\u00e9es<\/a> de s\u00e9curit\u00e9 pour des informations compl\u00e8tes sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>ACCESSOIRES<\/strong><br \/>\n<strong>MEL-PRIME <\/strong>\u2026 Adh\u00e9sif qui peut \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 des temp\u00e9ratures aussi basses que -18\u00b0C et au-dessus.<\/p>\n<p><strong>TERMINATION BAR <\/strong>\u2026 Optionnellement, TERMINATION BAR peut \u00eatre employ\u00e9 pour fixer la membrane m\u00e9caniquement.<\/p>\n<p><strong>POINTING MASTIC <\/strong>\u2026 Utilis\u00e9 pour sceller l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure de TERMINATION BAR.<\/p>\n<p><strong>MAINTIENT L&rsquo;EFFICACIT\u00c9 \u00c9NERG\u00c9TIQUE<\/strong><br \/>\nAIR-SHIELD XLT cr\u00e9e une barri\u00e8re efficace contre l&rsquo;infiltration et l&rsquo;exfiltration de l&rsquo;air, ce qui r\u00e9duit la condensation dans les assemblages de murs et accroit l&rsquo;efficacit\u00e9 des syst\u00e8mes m\u00e9caniques des \u00e9difices. Les mat\u00e9riaux isolants mouill\u00e9s perdent beaucoup de leurs performances (facteur R), ce qui r\u00e9duit l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique du b\u00e2timent. Les produits de protection thermique et contre l&rsquo;humidit\u00e9 de W. R. MEADOWS jouent un r\u00f4le crucial dans le maintien de l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents et de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des autres syst\u00e8mes structuraux comme l&rsquo;isolation.<\/p>\n<p><strong>PR\u00c9CAUTIONS<\/strong><br \/>\nLe composant d&rsquo;asphalte caoutchout\u00e9 de la membrane (c\u00f4t\u00e9 noir souple) peut ne pas \u00eatre compatible avec la plupart des polyur\u00e9thanes et silicones. W. R. MEADOWS offre une gamme de produits approuv\u00e9s faisant partie de son syst\u00e8me complet. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux recommandations appropri\u00e9es pour votre application sp\u00e9cifique. Lorsqu&rsquo;utilis\u00e9 avec d&rsquo;autres produits que ceux recommand\u00e9s, s&rsquo;assurer de leur compatibilit\u00e9 par un test ou en obtenant l&rsquo;approbation \u00e9crite du manufacturier.<\/p>\n<p><strong>NUM\u00c9RO ET TITRE DE LA SP\u00c9CIFICATION <\/strong><br \/>\n07 27 13\u00a0: Pare-air en feuilles d&rsquo;asphalte modifi\u00e9<\/p>\n<p><strong>INFORMATION LEED<\/strong><br \/>\nPeut contribuer \u00e0 l&rsquo;obtention de cr\u00e9dits LEED\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>EAp2\u00a0: Performance \u00e9nerg\u00e9tique minimale<\/li>\n<li>EAc2\u00a0: Performance \u00e9nerg\u00e9tique optimis\u00e9e<\/li>\n<li>MRc9: Gestion des d\u00e9chets de construction et de d\u00e9molition<\/li>\n<\/ul>\n<p>2019-06<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/pics\/greenstripefoot.jpg\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"15\" align=\"bottom\" \/><\/p>\n<p>SEALTIGHT<strong><sub>\u00ae<\/sub><\/strong><br \/>\nest une marque de commerce enregistr\u00e9e de W. R. Meadows du Canada<br \/>\nGarantie: W. R. Meadows du Canada garantit qu&rsquo;au moment et \u00e0 l&rsquo;endroit ou nous faisons la livraison, nos mat\u00e9riaux seront de bonne qualit\u00e9 et se conformeront \u00e0 nos normes publi\u00e9es, alors en vigueur \u00e0 la date de l&rsquo;acceptation de la commande, sauf en ce qui concerne les variations ne se rapportant pas aux mat\u00e9riaux LA GARANTIE CI-DESSUS SERA EXCLUSIVE ET REMPLACERA TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRIMEES OU SOUS-ENTENDUES, Y COMPRIS TOUTES GARANTIES SOUS-ENTENDUES DE COMMERCIALISATION ET D&rsquo;ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER ET TOUTES LES AUTR\u00c9S GARANTIES APPLICABLES PAR LA LOI, EN COURS D&rsquo;ACTION, PAR COUTUME COMMERCIALE OU AUTREMENT. En tant que recours exclusif pour toute infraction \u00e0 cette garantie, nous remplacerons les mat\u00e9riaux d\u00e9fectueux, \u00e0 condition cependant que l&rsquo;acheteur examine les mat\u00e9riaux \u00e0 la r\u00e9ception et nous avise promptement par \u00e9crit de toute d\u00e9fectuosit\u00e9 avant que les mat\u00e9riaux ne soient utilis\u00e9s ou incorpor\u00e9s dans une construction. Trois mois apr\u00e8s la livraison des mat\u00e9riaux par W. R. Meadows du Canada, toutes nos garanties et autres obligations en ce qui concerne la qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux ainsi livr\u00e9s seront consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant remplies et toutes nos responsabilit\u00e9s \u00e0 cet \u00e9gard seront termin\u00e9es, et aucune poursuite pour infraction \u00e0 l&rsquo;une de ces obligations ne pourra donc \u00eatre entam\u00e9e. W. R. Meadows ne sera en aucun cas responsable des dommages fortuits. A moins d&rsquo;un accord contraire formul\u00e9 par \u00e9crit, aucune garantie n&rsquo;est offerte pour des mat\u00e9riaux qui ne sont pas fabriqu\u00e9s par W. R. Meadows du Canada. Nous ne pouvons pas garantir, et d&rsquo;aucune fa\u00e7on nous ne garantissons, aucune m\u00e9thode particuli\u00e8re d&rsquo;utilisation ou d&rsquo;application, ni les performances des mat\u00e9riaux sous aucune condition particuli\u00e8re. Ni cette garantie, ni notre responsabilit\u00e9 ne peuvent \u00eatre prolong\u00e9es, ni amend\u00e9es par nos vendeurs, distributeurs ou repr\u00e9sentants, par les repr\u00e9sentants de nos distributeurs, ni par aucun renseignement de vente ou dessin.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/pics\/fr-foot.jpg\" alt=\"\" width=\"657\" height=\"80\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AIR-SHIELD XLT est un pare-air autoadh\u00e9sif pour tr\u00e8s basses temp\u00e9rature faisant partie du syst\u00e8me complet de W. R. MEADOWS pour les enveloppes de b\u00e2timent. Ce produit en rouleaux d\u2019une \u00e9paisseur nominale de 40 milli\u00e8mes est id\u00e9al pour les applications par temps froid. La membrane d\u2019\u00e9paisseur contr\u00f4l\u00e9e est fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 stratification crois\u00e9e coll\u00e9 \u00e0 un asphalte sp\u00e9cialement modifi\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[134],"tags":[],"class_list":{"0":"post-42760","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-air-barriers-sheet-applied-fr-ca","8":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>AIR-SHIELD XLT (Fran\u00e7ais) - Pare-air\/vapeur et barri\u00e8re \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 liquide autoadh\u00e9sive - W. R. Meadows Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AIR-SHIELD XLT est un pare-air autoadh\u00e9sif pour tr\u00e8s basses temp\u00e9rature faisant partie du syst\u00e8me complet de W. R. MEADOWS pour les enveloppes de b\u00e2timent. Ce produit en rouleaux d\u2019une \u00e9paisseur nominale de 40 milli\u00e8mes est id\u00e9al pour les applications par temps froid. La membrane d\u2019\u00e9paisseur contr\u00f4l\u00e9e est fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 stratification crois\u00e9e coll\u00e9 \u00e0 un asphalte sp\u00e9cialement modifi\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AIR-SHIELD XLT (Fran\u00e7ais)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AIR-SHIELD XLT est un pare-air autoadh\u00e9sif pour tr\u00e8s basses temp\u00e9rature faisant partie du syst\u00e8me complet de W. R. MEADOWS pour les enveloppes de b\u00e2timent. Ce produit en rouleaux d\u2019une \u00e9paisseur nominale de 40 milli\u00e8mes est id\u00e9al pour les applications par temps froid. La membrane d\u2019\u00e9paisseur contr\u00f4l\u00e9e est fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 stratification crois\u00e9e coll\u00e9 \u00e0 un asphalte sp\u00e9cialement modifi\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W. R. Meadows Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-09T21:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-12T18:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033\"},\"headline\":\"AIR-SHIELD XLT\",\"datePublished\":\"2019-07-09T21:18:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-12T18:02:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/\"},\"wordCount\":2016,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Pare-air appliqu\u00e9s en feuille\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/\",\"name\":\"AIR-SHIELD XLT (Fran\u00e7ais) - Pare-air\\\/vapeur et barri\u00e8re \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 liquide autoadh\u00e9sive - W. R. Meadows Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-09T21:18:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-12T18:02:26+00:00\",\"description\":\"AIR-SHIELD XLT est un pare-air autoadh\u00e9sif pour tr\u00e8s basses temp\u00e9rature faisant partie du syst\u00e8me complet de W. R. MEADOWS pour les enveloppes de b\u00e2timent. Ce produit en rouleaux d\u2019une \u00e9paisseur nominale de 40 milli\u00e8mes est id\u00e9al pour les applications par temps froid. La membrane d\u2019\u00e9paisseur contr\u00f4l\u00e9e est fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 stratification crois\u00e9e coll\u00e9 \u00e0 un asphalte sp\u00e9cialement modifi\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg\",\"width\":250,\"height\":270},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/air-shield-xlt-francais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produits de Construction\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/c\\\/construction-products-fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pare-Air\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/c\\\/construction-products-fr-ca\\\/air-barriers-fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pare-air appliqu\u00e9s en feuille\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/c\\\/construction-products-fr-ca\\\/air-barriers-fr-ca\\\/air-barriers-sheet-applied-fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"AIR-SHIELD XLT (Fran\u00e7ais)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"W. R. Meadows Canada\",\"description\":\"Concrete Construction Products Manufacturer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"W. R. Meadows Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"width\":709,\"height\":709,\"caption\":\"W. R. Meadows Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/w-r-meadows-inc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/WrmeadowsTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wrmeadowsinc\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033\",\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"description\":\"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AIR-SHIELD XLT (Fran\u00e7ais) - Pare-air\/vapeur et barri\u00e8re \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 liquide autoadh\u00e9sive - W. R. Meadows Canada","description":"AIR-SHIELD XLT est un pare-air autoadh\u00e9sif pour tr\u00e8s basses temp\u00e9rature faisant partie du syst\u00e8me complet de W. R. MEADOWS pour les enveloppes de b\u00e2timent. Ce produit en rouleaux d\u2019une \u00e9paisseur nominale de 40 milli\u00e8mes est id\u00e9al pour les applications par temps froid. La membrane d\u2019\u00e9paisseur contr\u00f4l\u00e9e est fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 stratification crois\u00e9e coll\u00e9 \u00e0 un asphalte sp\u00e9cialement modifi\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"AIR-SHIELD XLT (Fran\u00e7ais)","og_description":"AIR-SHIELD XLT est un pare-air autoadh\u00e9sif pour tr\u00e8s basses temp\u00e9rature faisant partie du syst\u00e8me complet de W. R. MEADOWS pour les enveloppes de b\u00e2timent. Ce produit en rouleaux d\u2019une \u00e9paisseur nominale de 40 milli\u00e8mes est id\u00e9al pour les applications par temps froid. La membrane d\u2019\u00e9paisseur contr\u00f4l\u00e9e est fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 stratification crois\u00e9e coll\u00e9 \u00e0 un asphalte sp\u00e9cialement modifi\u00e9.","og_url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/","og_site_name":"W. R. Meadows Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","article_published_time":"2019-07-09T21:18:53+00:00","article_modified_time":"2019-07-12T18:02:26+00:00","og_image":[{"width":250,"height":270,"url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"W. R. MEADOWS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wrmeadows","twitter_site":"@wrmeadows","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"W. R. MEADOWS","Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/"},"author":{"name":"W. R. MEADOWS","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033"},"headline":"AIR-SHIELD XLT","datePublished":"2019-07-09T21:18:53+00:00","dateModified":"2019-07-12T18:02:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/"},"wordCount":2016,"publisher":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg","articleSection":["Pare-air appliqu\u00e9s en feuille"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/","name":"AIR-SHIELD XLT (Fran\u00e7ais) - Pare-air\/vapeur et barri\u00e8re \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 liquide autoadh\u00e9sive - W. R. Meadows Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg","datePublished":"2019-07-09T21:18:53+00:00","dateModified":"2019-07-12T18:02:26+00:00","description":"AIR-SHIELD XLT est un pare-air autoadh\u00e9sif pour tr\u00e8s basses temp\u00e9rature faisant partie du syst\u00e8me complet de W. R. MEADOWS pour les enveloppes de b\u00e2timent. Ce produit en rouleaux d\u2019une \u00e9paisseur nominale de 40 milli\u00e8mes est id\u00e9al pour les applications par temps froid. La membrane d\u2019\u00e9paisseur contr\u00f4l\u00e9e est fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d\u2019un poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 stratification crois\u00e9e coll\u00e9 \u00e0 un asphalte sp\u00e9cialement modifi\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/#primaryimage","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg","width":250,"height":270},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/air-shield-xlt-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produits de Construction","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/c\/construction-products-fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pare-Air","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/c\/construction-products-fr-ca\/air-barriers-fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pare-air appliqu\u00e9s en feuille","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/c\/construction-products-fr-ca\/air-barriers-fr-ca\/air-barriers-sheet-applied-fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"AIR-SHIELD XLT (Fran\u00e7ais)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/","name":"W. R. Meadows Canada","description":"Concrete Construction Products Manufacturer","publisher":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization","name":"W. R. Meadows Canada","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","width":709,"height":709,"caption":"W. R. Meadows Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","https:\/\/x.com\/wrmeadows","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/w-r-meadows-inc","https:\/\/www.youtube.com\/WrmeadowsTraining","https:\/\/www.instagram.com\/wrmeadowsinc\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033","name":"W. R. MEADOWS","description":"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/air-shield-air-vapor-barrier-3-250x270-1-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}