{"id":2745,"date":"2012-03-03T09:11:18","date_gmt":"2012-03-03T15:11:18","guid":{"rendered":"http:\/\/test7.wrmeadows.com\/?p=2745"},"modified":"2023-01-06T13:50:46","modified_gmt":"2023-01-06T19:50:46","slug":"teinture-a-base-deau-spectrum-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/","title":{"rendered":"SPECTRUM WATER-BASED STAIN"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

Fiche Technique<\/h3>\n

\"W.<\/a><\/p>\n\n\n\n
09 93 00<\/a><\/span><\/strong><\/td>\n\"Click<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Fiche Technique 3300-960<\/span><\/strong><\/p>\n

TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM<\/span><\/strong><\/p>\n

DESCRIPTION
\n<\/strong>La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est une teinture concentr\u00e9e \u00e0 base d\u2019eau de premi\u00e8re qualit\u00e9 modifi\u00e9e avec un polym\u00e8re pourutilisation sur les substrats de b\u00e9ton int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur existant de m\u00eame que sur les autres surfaces poreuses. La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM forme un film respirant poss\u00e9dant une excellente durabilit\u00e9 et r\u00e9sistant aux alcalis et \u00e0 la d\u00e9coloration. Afin d\u2019obtenir les meilleures performances, toutes les surfaces color\u00e9es avec la TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM doivent \u00eatre scell\u00e9es avec un produit appropri\u00e9 de W. R. MEADOWS, tel que DECRA-SEAL<\/a> ou DECRA-SEAL W\/B<\/a>.<\/span><\/p>\n

UTILISATIONS<\/span><\/strong>
\nLa TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est disponible en 14 couleurs d\u00e9coratives et offre \u00e0 l\u2019utilisateur de multiples options de d\u00e9coration, incluant l\u2019addition de couleur, le changement d\u2019une couleur existante et la possibilit\u00e9 de restaurer\/r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer un vieux b\u00e9ton ou d\u2019autres surfaces poreuses, etc.<\/span><\/p>\n

Veuillez contacter un repr\u00e9sentant W. R. MEADOWS pour la charte de s\u00e9lection des couleurs des TEINTURES \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM. <\/span><\/p>\n

Lorsqu\u2019elle est bien scell\u00e9e avec un produit de W. R. MEADOWS, la TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM peut \u00eatre utilis\u00e9e sur des substrats poreux \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur incluant, mais sans s\u2019y limiter, les dalles de b\u00e9ton, les pav\u00e9s de b\u00e9ton, le b\u00e9ton \u00e0 motif, les blocs de b\u00e9ton, les micro-rev\u00eatements\/rev\u00eatements de surface cimentaires, etc. Les applications id\u00e9ales incluent les entr\u00e9es, les planchers de garage, les plages de piscine, les \u00e9difices \u00e0 bureaux, les \u00e9coles, les h\u00f4tels, les galeries marchandes, les restaurants, les parcs th\u00e9matiques ainsi que les endroits \u00e0 circulation intense o\u00f9 l\u2019on d\u00e9sire ajouter, rehausser ou changer la couleur. <\/span><\/p>\n\n\n\n\n
CARACT\u00c9RISTIQUES ET AVANTAGES<\/span><\/strong><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Peut \u00eatre utilis\u00e9e sur les planchers de b\u00e9ton int\u00e9rieur et les \u00e9l\u00e9ments ext\u00e9rieurs en b\u00e9ton pour le paysagement.<\/span><\/li>\n
  • Id\u00e9ale sur les substrats qui seraient minimalement r\u00e9actifs avec une teinture \u00e0 base d\u2019acide.<\/span><\/li>\n
  • N\u00e9cessite beaucoup moins de travail qu\u2019une teinture \u00e0 base d\u2019acide et ne pr\u00e9sente pas de probl\u00e8me de traitement des d\u00e9chets.<\/span><\/li>\n
  • Toutes les couleurs pr\u00e9sentent une excellente durabilit\u00e9.<\/span><\/li>\n
  • R\u00e9siste \u00e0 la d\u00e9coloration (stables aux UV).<\/span><\/li>\n
  • Toutes les couleurs sont totalement compatibles, \u00e0 la fois sous forme liquide et solide<\/span><\/li>\n
  • Les couleurs peuvent \u00eatre stratifi\u00e9es, m\u00e9lang\u00e9es et\/ou pulv\u00e9ris\u00e9es simultan\u00e9ment afin d\u2019obtenir l\u2019aspect recherch\u00e9.<\/span><\/li>\n
  • Peut \u00eatre employ\u00e9e sur des surfaces teint\u00e9es avec une teinture \u00e0 base d\u2019acide neutralis\u00e9e ad\u00e9quatement.<\/span><\/li>\n
  • Compatible avec les rev\u00eatements de surface comme teinture locale ou couleur int\u00e9gr\u00e9e.<\/span><\/li>\n
  • Peut \u00eatre appliqu\u00e9e sur des surfaces d\u00e9j\u00e0 scell\u00e9es (Voir Pr\u00e9cautions\/Limitations et Instructions d\u00e9taill\u00e9es pour l\u2019application).<\/span><\/li>\n
  • Alternative \u00e9cologique et pratique aux teintures \u00e0 base d\u2019acide.<\/span><\/li>\n
  • Fournie sous forme concentr\u00e9e.<\/span><\/li>\n
  • Facile \u00e0 utiliser.<\/span><\/li>\n
  • S\u00e8che rapidement.<\/span><\/li>\n
  • Ininflammable, faible odeur.<\/span><\/li>\n
  • Faible teneur en COV (selon la couleur).<\/span><\/li>\n
  • Ne contient pas d\u2019acide.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
    INFORMATION LEED<\/strong>
    \nPeut contribuer \u00e0 l\u2019obtention de cr\u00e9dits LEED\u00a0:<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • Cr\u00e9dit MR 2\u00a0: Gestion des d\u00e9chets de construction<\/span><\/li>\n
    • Cr\u00e9dit MR 5\u00a0: Mat\u00e9riaux r\u00e9gionaux\u00a0<\/span><\/li>\n
    • Cr\u00e9dit EQ 4.2\u00a0: Mat\u00e9riaux \u00e0 faible \u00e9mission\u00a0: Peintures et rev\u00eatement<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      DONN\u00c9ES TECHNIQUES<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Aspect<\/span><\/td>\nLiquide, \u00e9mulsion<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Densit\u00e9, kg\/L (lg\/gal.)<\/span><\/td>\n1,066 (8,9)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Solides en poids, %<\/span><\/td>\n30 \u00b12<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Brillance<\/span><\/td>\nFini coquille d\u2019oeuf<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      COV, g\/L<\/span><\/td>\n142 \u00e0 165* (tel que fourni)
      \n8 \u00e0 11* (apr\u00e8s dilution)
      \n* Selon la couleur<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Point \u00e9clair, \u00b0C<\/span><\/td>\n> 100 (212) <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n\n\n\n\n
      R\u00e9sistance aux produits chimiques\u00a0:<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n

      \nAcide\u00a0:
      \nAlcalis\u00a0:
      \nSolvants
      \naliphatiques\u00a0:
      \naromatiques\u00a0:
      \nC\u00e9tones\u00a0:
      \nSel\u00a0:
      \nEau\u00a0:<\/span>
      \n<\/span><\/td>\n      		Concentr\u00e9<\/span>
      \nBonne
      \nExcellente<\/p>\n

      Bonne
      \nBonne
      \nM\u00e9diocre
      \nExcellente
      \nExcellente<\/span><\/td>\n

      		Dilu\u00e9 (10%)
      \n<\/span>Excellente
      \nExcellente<\/p>\n

      <\/span>Bonne
      \nBonne
      \nM\u00e9diocre
      \nExcellente
      \nExcellente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      R\u00e9sistance \u00e0 l\u2019abrasion\u00a0:<\/span><\/strong>
      \nLes r\u00e9sultats d\u2019abrasion Taber sont conformes ou d\u00e9passent ceux obtenus avec une teinture \u00e0 base d\u2019acide. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 d\u2019essai ind\u00e9pendant est disponible sur demande.<\/span><\/p>\n

      CONFORMIT\u00c9 AVEC LA R\u00c9GLEMENTATION SUR LES COV<\/strong>
      \nLa TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM rencontre tous les r\u00e8glements f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux et locaux applicables sur les COV. La teneur r\u00e9elle en COV varie selon la couleur.<\/span><\/p>\n

      EMBALLAGE<\/strong>
      \nContenants de 0,95 L (1 pinte U.S.)
      \nContenants de 3,79 L (1 gal. U.S.)
      \nSeaux de 18,9 L (5 gal. U.S.) (sur commande sp\u00e9ciale uniquement)<\/span><\/p>\n

      DUR\u00c9E DE CONSERVATION (TYPIQUE)<\/strong>
      \nTel que fourni\u00a0(concentr\u00e9)\u00a0: Un (1) an dans son contenant scell\u00e9 en usine non ouvert. Entreposer dans un endroit sec loin des sources d\u2019humidit\u00e9 entre 4 et 43\u00b0C (40 \u00e0 110\u00b0F).<\/span><\/p>\n

      Apr\u00e8s dilution\u00a0: Trois (3) mois dans un contenant ferm\u00e9 herm\u00e9tiquement. Entreposer dans un endroit sec loin des sources d\u2019humidit\u00e9 entre 4 et 43\u00b0C (40 \u00e0 110\u00b0F)..<\/span><\/p>\n

      DILUTION<\/strong>
      \nLa TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est fournie sous forme de concentr\u00e9 \u00e0 diluer avec de l\u2019eau distill\u00e9e, d\u00e9ionis\u00e9e ou trait\u00e9e par osmose invers\u00e9e (ou une combinaison d\u2019AM\u00c9LIORATEUR DE SURFACE SPECTRUM et d\u2019eau pour les couleurs de base\/primaires) afin de fournir \u00e0 l\u2019utilisateur de multiples couleurs et\/ou combinaisons de couleurs. Les rapports de dilution recommand\u00e9s sont indiqu\u00e9s dans la publication de\u00a0 W. R. MEADOWS, INSTRUCTIONS D\u00c9TAILL\u00c9ES POUR L\u2019APPLICATION DES TEINTURES \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM. <\/span><\/p>\n

      AVERTISSEMENT\u00a0: L\u2019eau du robinet (dure) n\u2019est PAS recommand\u00e9e pour diluer. L\u2019eau distill\u00e9e, d\u00e9ionis\u00e9e ou trait\u00e9e par osmose invers\u00e9e est requise pour un aspect et des performances optimales.<\/strong><\/span><\/p>\n

      RENDEMENT<\/strong>
      \nApproximativement 23,2 \u00e0 37,2 m\u00b2 (250 \u00e0 400 pi\u00b2\/gal.) par gallon dilu\u00e9. Le taux de recouvrement variera avec le rapport de dilution, le profil, la porosit\u00e9, la technique d\u2019application, l\u2019\u00e9tat du substrat de b\u00e9ton ou de ma\u00e7onnerie, etc.<\/span><\/p>\n

      PR\u00c9PARATION DE LA SURFACE ET APPLICATION<\/strong>
      \nPour les instructions concernant la pr\u00e9paration de la surface, et l\u2019application, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la publication de\u00a0 W. R. MEADOWS, INSTRUCTIONS D\u00c9TAILL\u00c9ES POUR L\u2019APPLICATION DES TEINTURES \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n
      PR\u00c9CAUTIONS\/LIMITATIONS<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      \n
        \n
      • USAGE PROFESSIONNEL UNIQUEMENT<\/span><\/strong>\u2013 La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est con\u00e7ue pour les applicateurs exp\u00e9riment\u00e9s et form\u00e9s pour la pr\u00e9paration des surfaces de b\u00e9ton ainsi que l\u2019utilisation et l\u2019application des produits de ce type. <\/span><\/li>\n
      • Avant d\u2019employer la TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM et\/ou des produits associ\u00e9s, veuillez lire et suivre attentivement la fiche technique, la fiche signal\u00e9tique et les instructions d\u00e9taill\u00e9es pour l\u2019application.<\/span><\/li>\n
      • Avant une application \u00e0 pleine grandeur, effectuer TOUJOURS un essai sur une petite section de chacune des surfaces \u00e0 teinter en prenant les m\u00eames applicateurs, \u00e9quipement, temp\u00e9rature et conditions, pr\u00e9paration de la surface, techniques d\u2019application, etc.<\/strong><\/span><\/li>\n
      • Non recommand\u00e9 pour les surfaces denses telles que les carreaux vitrifi\u00e9s, le marbre, la brique de granit dense, l\u2019ardoise dense, le terrazzo, etc.<\/span><\/li>\n
      • Une modification des conditions de chantier, des techniques d\u2019application, de la porosit\u00e9 du substrat, des temp\u00e9ratures, des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, etc. peut faire varier l\u2019aspect et\/ou l\u2019adh\u00e9sion du film final.<\/span><\/li>\n
      • Pour un aspect et des performances optimales, il est recommand\u00e9 que le b\u00e9ton neuf ou les autres surfaces poreuses soit \u00e2g\u00e9s d\u2019au moins 28 jours avant d\u2019appliquer la TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM et le scellant de W. R. MEADOWS appropri\u00e9.<\/span><\/li>\n
      • Il est recommand\u00e9 d\u2019appliquer avec un pulv\u00e9risateur sans air.<\/span><\/li>\n
      • L\u2019application avec un rouleau, une \u00e9ponge, un pinceau, etc. peut laisser des marques ou des lignes de chevauchement ou m\u00e9caniques.<\/span><\/li>\n
      • Le substrat doit \u00eatre solide et exempt de toute irr\u00e9gularit\u00e9 de surface et mati\u00e8re \u00e9trang\u00e8re qui pourrait inhiber le liaisonnement ou l\u2019adh\u00e9sion de la TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM. Ceci inclut mais ne se limite pas \u00e0 la laitance, au b\u00e9ton friable, \u00e0 la salet\u00e9, \u00e0 la poussi\u00e8re, \u00e0 la graisse, aux mastics et colles, aux peintures et rev\u00eatements, aux agents de m\u00fbrissement du b\u00e9ton, aux adh\u00e9sifs, aux agents de d\u00e9coffrage et aux produits p\u00e9n\u00e9trants tels que les silicates, les silanes, les siloxanes, etc.<\/span><\/li>\n
      • Avant d\u2019appliquer sur une surface d\u00e9j\u00e0 scell\u00e9e, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la publication de W. R. MEADOWS, INSTRUCTIONS D\u00c9TAILL\u00c9ES POUR L\u2019APPLICATION DES TEINTURES \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM.<\/span><\/li>\n
      • Non recommand\u00e9e pour le m\u00e9tal, la r\u00e9sine, la fibre de verre, le vinyle, le caoutchouc, les carreaux vitrifi\u00e9s et les surfaces non poreuses.<\/span><\/li>\n
      • Ne pas employer le d\u00e9capage \u00e0 l\u2019acide comme m\u00e9thode de nettoyage et de pr\u00e9paration de la surface.<\/span><\/li>\n
      • Ne pas appliquer lorsque l\u2019humidit\u00e9 est excessive, la condensation forte, le point de ros\u00e9e \u00e9lev\u00e9, le degr\u00e9 d\u2019humidit\u00e9 \u00e9lev\u00e9, etc.<\/span><\/li>\n
      • Ne pas utiliser dans les endroits o\u00f9 il existe une pression hydrostatique ou si celle-ci peut s\u2019y d\u00e9velopper.<\/span><\/li>\n
      • La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM ne masquera pas les d\u00e9fauts de surface, les erreurs de construction, les probl\u00e8mes de texture, etc. dans le b\u00e9ton, les produits de rapi\u00e9\u00e7age cimentaires et les autres substrats poreux.<\/span><\/li>\n
      • La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM (naturel) qui a \u00e9t\u00e9 dilu\u00e9e avec de l\u2019eau dans un rapport de 1 pour 1 peut masquer des d\u00e9fauts ou des variations de coloration dans le b\u00e9ton, les produits de rapi\u00e9\u00e7age cimentaires et les autres substrats poreux.<\/span><\/li>\n
      • Bien prot\u00e9ger toutes les surfaces adjacentes qui ne doivent pas recevoir la TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM.<\/span><\/li>\n
      • Ne pas sceller ni recouvrir avec un scellant au m\u00e9thylm\u00e9thacrylate ni un produit p\u00e9n\u00e9trant tel qu\u2019un silicate, un silane, un siloxane, etc.<\/strong><\/span><\/li>\n
      • PROT\u00c9GER DU GEL. <\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

        SANT\u00c9 ET S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong>
        \nEn cas de contact avec la peau ou les yeux, laver \u00e0 grande eau. Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la fiche signal\u00e9tique pour des informations compl\u00e8tes sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n

        SP\u00c9CIFICATION<\/strong>
        \nSection 09 93 00. Finis transparent et teintures<\/span><\/p>\n

        2010-07-20<\/span><\/p>\n

        \"\"<\/span>SEALTIGHT\u00ae<\/sub><\/strong> est une marque de commerce enregistr\u00e9e de W. R. Meadows du Canada
        \nGarantie: W. R. Meadows du Canada garantit qu’au moment et \u00e0 l’endroit ou nous faisons la livraison, nos mat\u00e9riaux seront de bonne qualit\u00e9 et se conformeront \u00e0 nos normes publi\u00e9es, alors en vigueur \u00e0 la date de l’acceptation de la commande, sauf en ce qui concerne les variations ne se rapportant pas aux mat\u00e9riaux LA GARANTIE CI-DESSUS SERA EXCLUSIVE ET REMPLACERA TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRIMEES OU SOUS-ENTENDUES, Y COMPRIS TOUTES GARANTIES SOUS-ENTENDUES DE COMMERCIALISATION ET D’ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER ET TOUTES LES AUTR\u00c9S GARANTIES APPLICABLES PAR LA LOI, EN COURS D’ACTION, PAR COUTUME COMMERCIALE OU AUTREMENT. En tant que recours exclusif pour toute infraction \u00e0 cette garantie, nous remplacerons les mat\u00e9riaux d\u00e9fectueux, \u00e0 condition cependant que l’acheteur examine les mat\u00e9riaux \u00e0 la r\u00e9ception et nous avise promptement par \u00e9crit de toute d\u00e9fectuosit\u00e9 avant que les mat\u00e9riaux ne soient utilis\u00e9s ou incorpor\u00e9s dans une construction. Trois mois apr\u00e8s la livraison des mat\u00e9riaux par W. R. Meadows du Canada , toutes nos garanties et autres obligations en ce qui concerne la qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux ainsi livr\u00e9s seront consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant remplies et toutes nos responsabilit\u00e9s \u00e0 cet \u00e9gard seront termin\u00e9es, et aucune poursuite pour infraction \u00e0 l’une de ces obligations ne pourra donc \u00eatre entam\u00e9e. W. R. Meadows ne sera en aucun cas responsable des dommages fortuits. A moins d’un accord contraire formul\u00e9 par \u00e9crit, aucune garantie n’est offerte pour des mat\u00e9riaux qui ne sont pas fabriqu\u00e9s par W. R. Meadows du Canada. Nous ne pouvons pas garantir, et d’aucune fa\u00e7on nous ne garantissons, aucune m\u00e9thode particuli\u00e8re d’utilisation ou d’application, ni les performances des mat\u00e9riaux sous aucune condition particuli\u00e8re. Ni cette garantie, ni notre responsabilit\u00e9 ne peuvent \u00eatre prolong\u00e9es, ni amend\u00e9es par nos vendeurs, distributeurs ou repr\u00e9sentants, par les repr\u00e9sentants de nos distributeurs, ni par aucun renseignement de vente ou dessin.<\/span><\/p>\n

        \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est une teinture concentr\u00e9e \u00e0 base d\u2019eau de premi\u00e8re qualit\u00e9 modifi\u00e9e avec un polym\u00e8re pourutilisation sur les substrats de b\u00e9ton int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur existant de m\u00eame que sur les autres surfaces poreuses. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"full-width-content","footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2745","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-concrete-finishing-fr-ca","8":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"\nSPECTRUM WATER-BASED STAIN (Fran\u00e7ais) - W. R. Meadows Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est une teinture concentr\u00e9e \u00e0 base d\u2019eau de premi\u00e8re qualit\u00e9 modifi\u00e9e avec un polym\u00e8re pourutilisation sur les substrats de b\u00e9ton int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur existant de m\u00eame que sur les autres surfaces poreuses.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SPECTRUM WATER-BASED STAIN (Fran\u00e7ais)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est une teinture concentr\u00e9e \u00e0 base d\u2019eau de premi\u00e8re qualit\u00e9 modifi\u00e9e avec un polym\u00e8re pourutilisation sur les substrats de b\u00e9ton int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur existant de m\u00eame que sur les autres surfaces poreuses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W. R. Meadows Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-03T15:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-06T19:50:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/spectrum-decorative-concrete.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033\"},\"headline\":\"SPECTRUM WATER-BASED STAIN\",\"datePublished\":\"2012-03-03T15:11:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-06T19:50:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/\"},\"wordCount\":2002,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/spectrum-decorative-concrete.jpg\",\"articleSection\":[\"Finition du b\u00e9ton\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/\",\"name\":\"SPECTRUM WATER-BASED STAIN (Fran\u00e7ais) - W. R. Meadows Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/spectrum-decorative-concrete.jpg\",\"datePublished\":\"2012-03-03T15:11:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-06T19:50:46+00:00\",\"description\":\"La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est une teinture concentr\u00e9e \u00e0 base d\u2019eau de premi\u00e8re qualit\u00e9 modifi\u00e9e avec un polym\u00e8re pourutilisation sur les substrats de b\u00e9ton int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur existant de m\u00eame que sur les autres surfaces poreuses.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/spectrum-decorative-concrete.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/spectrum-decorative-concrete.jpg\",\"width\":536,\"height\":681,\"caption\":\"spectrum-decorative-concrete\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produits de Construction\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/c\\\/construction-products-fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Finition du b\u00e9ton\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/c\\\/construction-products-fr-ca\\\/concrete-finishing-fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"SPECTRUM WATER-BASED STAIN (Fran\u00e7ais)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"W. R. Meadows Canada\",\"description\":\"Concrete Construction Products Manufacturer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"W. R. Meadows Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"width\":709,\"height\":709,\"caption\":\"W. R. Meadows Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/w-r-meadows-inc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/WrmeadowsTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wrmeadowsinc\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033\",\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"description\":\"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SPECTRUM WATER-BASED STAIN (Fran\u00e7ais) - W. R. Meadows Canada","description":"La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est une teinture concentr\u00e9e \u00e0 base d\u2019eau de premi\u00e8re qualit\u00e9 modifi\u00e9e avec un polym\u00e8re pourutilisation sur les substrats de b\u00e9ton int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur existant de m\u00eame que sur les autres surfaces poreuses.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SPECTRUM WATER-BASED STAIN (Fran\u00e7ais)","og_description":"La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est une teinture concentr\u00e9e \u00e0 base d\u2019eau de premi\u00e8re qualit\u00e9 modifi\u00e9e avec un polym\u00e8re pourutilisation sur les substrats de b\u00e9ton int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur existant de m\u00eame que sur les autres surfaces poreuses.","og_url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/","og_site_name":"W. R. Meadows Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","article_published_time":"2012-03-03T15:11:18+00:00","article_modified_time":"2023-01-06T19:50:46+00:00","og_image":[{"width":536,"height":681,"url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/spectrum-decorative-concrete.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"W. R. MEADOWS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wrmeadows","twitter_site":"@wrmeadows","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"W. R. MEADOWS","Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/"},"author":{"name":"W. R. MEADOWS","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033"},"headline":"SPECTRUM WATER-BASED STAIN","datePublished":"2012-03-03T15:11:18+00:00","dateModified":"2023-01-06T19:50:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/"},"wordCount":2002,"publisher":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/spectrum-decorative-concrete.jpg","articleSection":["Finition du b\u00e9ton"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/","name":"SPECTRUM WATER-BASED STAIN (Fran\u00e7ais) - W. R. Meadows Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/spectrum-decorative-concrete.jpg","datePublished":"2012-03-03T15:11:18+00:00","dateModified":"2023-01-06T19:50:46+00:00","description":"La TEINTURE \u00c0 BASE D\u2019EAU SPECTRUM est une teinture concentr\u00e9e \u00e0 base d\u2019eau de premi\u00e8re qualit\u00e9 modifi\u00e9e avec un polym\u00e8re pourutilisation sur les substrats de b\u00e9ton int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur existant de m\u00eame que sur les autres surfaces poreuses.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/#primaryimage","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/spectrum-decorative-concrete.jpg","contentUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/spectrum-decorative-concrete.jpg","width":536,"height":681,"caption":"spectrum-decorative-concrete"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/teinture-a-base-deau-spectrum-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produits de Construction","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/c\/construction-products-fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Finition du b\u00e9ton","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/c\/construction-products-fr-ca\/concrete-finishing-fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"SPECTRUM WATER-BASED STAIN (Fran\u00e7ais)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/","name":"W. R. Meadows Canada","description":"Concrete Construction Products Manufacturer","publisher":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization","name":"W. R. Meadows Canada","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","width":709,"height":709,"caption":"W. R. Meadows Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","https:\/\/x.com\/wrmeadows","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/w-r-meadows-inc","https:\/\/www.youtube.com\/WrmeadowsTraining","https:\/\/www.instagram.com\/wrmeadowsinc\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/4240984224f9be9b44d719ddbb989033","name":"W. R. MEADOWS","description":"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/spectrum-decorative-concrete.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}