{"id":49001,"date":"2021-01-11T16:49:38","date_gmt":"2021-01-11T22:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/?page_id=49001"},"modified":"2021-01-13T14:13:39","modified_gmt":"2021-01-13T20:13:39","slug":"perminator-evoh-installation-guidelines-francais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/","title":{"rendered":"PERMINATOR EVOH Installation Guidelines (Francais)"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/data\/perminator-evoh-installation-guidelines-fr.pdf\">Print Version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-francais\/\">PERMINATOR EVOH<\/a> est un produit barri\u00e8re coextrud\u00e9 de sept couches, fabriqu\u00e9 \u00e0 partir des plus r\u00e9centes r\u00e9sines de poly\u00e9thyl\u00e8ne et d&rsquo;EVOH. Con\u00e7u pour fournir une r\u00e9sistance sup\u00e9rieure \u00e0 la transmission des gaz et de l&rsquo;humidit\u00e9, PERMINATOR EVOH est un pare-vapeur\/gaz tr\u00e8s r\u00e9silient pour dessous de dalles, formul\u00e9 pour contenir les gaz diffusant naturellement du sol vers les dalles de b\u00e9ton, tels que le radon, le m\u00e9thane, l&rsquo;essence, les solvants, les huiles et les hydrocarbures. PERMINATOR EVOH est fourni en rouleaux de 3 m (10 pi) de largeur sur 45,7 m (150 pi) de longueur.<\/p>\n<p>Ce document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 comme un addenda \u00e0 la fiche technique de PERMINATOR EVOH afin de fournir la proc\u00e9dure recommand\u00e9e pour l&rsquo;installation de PERMINATOR EVOH dans les endroits pr\u00e9sentant des p\u00e9n\u00e9trations.<\/p>\n<h2>MISE EN PLACE<\/h2>\n<p>Niveler et damer ou rouler la base de granulat tel que sp\u00e9cifi\u00e9. Une base pour un syst\u00e8me de contr\u00f4le des gaz peut n\u00e9cessiter une couche d&rsquo;agr\u00e9gat grossier propre perm\u00e9able aux gaz de 4 \u00e0 6 po (101,6 \u00e0 152,4 mm) tel que sp\u00e9cifi\u00e9 par l&rsquo;architecte ou le plan de construction, apr\u00e8s l&rsquo;installation du syst\u00e8me de collecte des gaz recommand\u00e9. Dans ce cas, une couche tampon constitu\u00e9e d&rsquo;un g\u00e9otextile non tiss\u00e9 aide \u00e0 prot\u00e9ger la membrane barri\u00e8re des dommages possiblement caus\u00e9s par l&rsquo;agr\u00e9gat grossier pointu.<\/p>\n<p>D\u00e9rouler PERMINATOR EVOH avec la plus grande longueur parall\u00e8le au sens de la coul\u00e9e en \u00e9tirant tous les plis au maximum<\/p>\n<p>\u00c9tendre PERMINATOR EVOH sur le dessus de la semelle et tourner contre le mur vertical, ce qui placera PERMINATOR EVOH en sandwich entre la semelle, le mur et le plancher de b\u00e9ton coul\u00e9. Une fois PERMINATOR EVOH install\u00e9 \u00e0 la grandeur, sceller au mur avec le ruban <a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-butyl-tape-francais\/\">PERMINATOR EVOH BUTYL TAPE<\/a>. Appr\u00eater les surfaces de b\u00e9ton si n\u00e9cessaire et s&rsquo;assurer qu&rsquo;elles sont s\u00e8ches et propres avant d&rsquo;appliquer PERMINATOR EVOH BUTYL TAPE double face. Appliquer de mani\u00e8re uniforme et presser fermement avec un rouleau de caoutchouc. Chevaucher les joints sur au moins 150 mm (6 po) et sceller le chevauchement avec <a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-tape-francais\/\">PERMINATOR EVOH TAPE<\/a>\u00a0\u00a0 de\u00a0\u00a0 101,6\u00a0\u00a0 mm\u00a0\u00a0 (4\u00a0 \u00a0po). Lorsqu&rsquo;utilis\u00e9 comme barri\u00e8re aux gaz, chevaucher les joints sur au moins 304,8 mm (12 po) et sceller dans le chevauchement avec PERMINATOR EVOH BUTYL TAPE double face. Sceller ensuite avec PERMINATOR\u00a0 EVOH\u00a0 TAPE\u00a0 de\u00a0 101,6\u00a0 mm\u00a0 (4\u00a0 po) en centrant le ruban sur le raccord de chevauchement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49008\" data-permalink=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/1-10\/\" data-orig-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1-37.jpg\" data-orig-size=\"534,664\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1-37.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-49008\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1-37.jpg\" alt=\"\" width=\"534\" height=\"664\" srcset=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1-37.jpg 534w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1-37-241x300.jpg 241w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1-37-40x50.jpg 40w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1-37-217x270.jpg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/p>\n<h2>INSTALLATION D&rsquo;UN MANCHON DE TUYAU UNIQUE<\/h2>\n<p>Sceller autour de la plomberie, des conduits, des colonnes porteuses et des autres p\u00e9n\u00e9trations qui d\u00e9passent de la membrane PERMINATOR EVOH. Fabriquer des manchons de tuyau avec l&rsquo;exc\u00e9dent de PERMINATOR EVOH. D\u00e9couper un carr\u00e9 suffisamment grand pour chevaucher sur 304,8 mm (12 po) dans toutes les directions. Marquer l&rsquo;endroit o\u00f9 couper l&rsquo;ouverture au centre du carr\u00e9 et couper de quatre \u00e0 huit rabats d&rsquo;environ 9,5 mm (3\/8 po) de moins que le diam\u00e8tre du tuyau. Forcer le carr\u00e9 sur le tuyau en laissant la partie d\u00e9coup\u00e9e bien serr\u00e9e autour de la base du tuyau avec environ 12,7 mm (1\/2 po) du rabat verticalement contre le tuyau. Il est recommand\u00e9 de ne pas d\u00e9passer 12,7 mm (1\/2 po) de manchon \u00e9tir\u00e9. Une fois le manchon positionn\u00e9, sceller le pourtour de la membrane en appliquant le ruban double face PERMINATOR EVOH\u00a0 BUTYL TAPE entre les deux couches. S&rsquo;assurer que le manchon est bien fix\u00e9 sur la membrane sans pli. Utiliser pour attacher le manchon au tuyau. Appliquer le ruban tout autour du tuyau en chevauchant le carr\u00e9 de PERMINATOR EVOH afin de cr\u00e9er un raccord \u00e9tanche contre le tuyau. Terminer en appliquant PERMINATOR EVOH TAPE sur le pourtour du manchon pour cr\u00e9er une membrane monolithique entre la surface de la dalle et la source d&rsquo;humidit\u00e9 ou de gaz en dessous ainsi que sur le p\u00e9rim\u00e8tre de la dalle.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49012\" data-permalink=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/2-8\/\" data-orig-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2-32.jpg\" data-orig-size=\"526,752\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2-32.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-49012\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2-32.jpg\" alt=\"\" width=\"526\" height=\"752\" srcset=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2-32.jpg 526w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2-32-210x300.jpg 210w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2-32-35x50.jpg 35w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2-32-189x270.jpg 189w\" sizes=\"auto, (max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/p>\n<h2>INSTALLATION D&rsquo;UN MANCHON DE TUYAU MULTIPLE \u2013 OPTION 1<\/h2>\n<p>D\u00e9couper une pi\u00e8ce suffisamment grande pour chevaucher sur 304,8 mm (12 po) dans toutes les directions de la p\u00e9n\u00e9tration. Marquer l&rsquo;endroit o\u00f9 couper les ouvertures et couper de quatre \u00e0 huit rabats d&rsquo;environ 9,5 mm (3\/8 po) de moins que le diam\u00e8tre de chacune des p\u00e9n\u00e9trations. Forcer la pi\u00e8ce sur les p\u00e9n\u00e9trations afin d&rsquo;obtenir un ajustement serr\u00e9 et de former une l\u00e8vre. Une fois la pi\u00e8ce positionn\u00e9e, sceller le pourtour de la membrane en appliquant le ruban double face PERMINATOR EVOH BUTYL TAPE entre les\u00a0 deux\u00a0 couches. Ensuite, appliquer le ruban PERMINATOR EVOH TAPE de 101,6 mm (4 po) autour de chacune des p\u00e9n\u00e9trations et de la pi\u00e8ce. Pour une protection additionnelle, appliquer <a href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/rezi-weld-1000-francais\/\">REZI-WELD 1000<\/a> de W. R. MEADOWS autour des p\u00e9n\u00e9trations.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49016\" data-permalink=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/3-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/3-27.jpg\" data-orig-size=\"519,834\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/3-27.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-49016\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/3-27.jpg\" alt=\"\" width=\"519\" height=\"834\" srcset=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/3-27.jpg 519w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/3-27-187x300.jpg 187w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/3-27-31x50.jpg 31w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/3-27-168x270.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49020\" data-permalink=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/4-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/4-22.jpg\" data-orig-size=\"511,503\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/4-22.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-49020\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/4-22.jpg\" alt=\"\" width=\"511\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/4-22.jpg 511w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/4-22-300x295.jpg 300w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/4-22-50x50.jpg 50w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/4-22-250x246.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><\/p>\n<h2>INSTALLATION D&rsquo;UN MANCHON DE TUYAU MULTIPLE \u2013 OPTION 2<\/h2>\n<p>Installer PERMINATOR EVOH le plus pr\u00e8s possible des p\u00e9n\u00e9trations des tuyaux afin de minimiser la quantit\u00e9 de REZI-WELD 1000 n\u00e9cessaire pour sceller autour de toutes les p\u00e9n\u00e9trations. Une fois PERMINATOR EVOH positionn\u00e9, retirer les particules de sol et autres sur approximativement 50, 8 mm (2 po) autour du tuyau et des autres p\u00e9n\u00e9trations verticales avec un chiffon sec ou un balai souple afin de faciliter l&rsquo;adh\u00e9sion de REZI-WELD 1000. Former une digue \u00e0 approximativement 50, 8 mm (2 po) autour du tuyau et des autres p\u00e9n\u00e9trations verticales en enlevant le film d\u00e9tachable de l&rsquo;endos d&rsquo;une bande de mousse \u00e9tanche de 25,4 mm (1 po) et en la collant sur PERMINATOR EVOH. Cr\u00e9er un cercle complet pour contenir REZI-WELD 1000. Une fois m\u00e9lang\u00e9, verser REZI-WELD 1000 autour des p\u00e9n\u00e9trations des tuyaux. Si n\u00e9cessaire, une brosse ou un b\u00e2ton de bois plat peut \u00eatre utilis\u00e9 pour bien diriger REZI-WELD 1000 autour\u00a0 des p\u00e9n\u00e9trations et cr\u00e9er un scellement complet.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49024\" data-permalink=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/5-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/5-17.jpg\" data-orig-size=\"514,753\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/5-17.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-49024\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/5-17.jpg\" alt=\"\" width=\"514\" height=\"753\" srcset=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/5-17.jpg 514w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/5-17-205x300.jpg 205w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/5-17-34x50.jpg 34w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/5-17-184x270.jpg 184w\" sizes=\"auto, (max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/p>\n<h2>INSTRUCTIONS POUR LA R\u00c9PARATION DE PERMINATOR EVOH<\/h2>\n<p><strong>GRANDES PI\u00c8CES<\/strong><\/p>\n<p>Une bonne installation n\u00e9cessite que tous les trous et ouvertures soient r\u00e9par\u00e9s avant la mise en place du b\u00e9ton. Lorsque de petits trous doivent \u00eatre r\u00e9par\u00e9s, utiliser simplement PERMINATOR EVOH TAPE.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49028\" data-permalink=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/attachment\/6\/\" data-orig-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/6-13.jpg\" data-orig-size=\"519,344\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"6\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/6-13.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-49028\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/6-13.jpg\" alt=\"\" width=\"519\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/6-13.jpg 519w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/6-13-300x199.jpg 300w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/6-13-50x33.jpg 50w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/6-13-250x166.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><\/p>\n<h2>INSTRUCTIONS POUR LA R\u00c9PARATION DE PERMINATOR EVOH<\/h2>\n<p><strong>P\u00c9N\u00c9TRATIONS DE TUYAUX<\/strong><\/p>\n<p>Pour installer PERMINATOR EVOH autour des p\u00e9n\u00e9trations de tuyaux, colonnes, conduits \u00e9lectriques et autres obstructions, couper le mat\u00e9riau jusqu&rsquo;au bord ext\u00e9rieur le plus proche. Cette d\u00e9coupe peut \u00eatre scell\u00e9e avec PERMINATOR\u00a0 EVOH TAPE en centrant simplement celui-ci sur la d\u00e9coupe. Une fois le ruban plac\u00e9 correctement, presser afin de sceller compl\u00e8tement. Tous les trous et p\u00e9n\u00e9trations \u00e0 travers la membrane devront \u00eatre rapi\u00e9c\u00e9s avec PERMINATOR EVOH TAPE.<\/p>\n<h2>PROTECTION DE PERMINATOR EVOH TAPE<\/h2>\n<p>Lors de l&rsquo;installation de barres d&rsquo;armature ou d&rsquo;\u00e9quipements en plus de la mise en place du b\u00e9ton, prendre des mesures afin de prot\u00e9ger PERMINATOR EVOH. Une installation n\u00e9gligente peut endommager la membrane la plus r\u00e9sistante \u00e0 la perforation. Des feuilles de contreplaqu\u00e9 matelass\u00e9es avec un g\u00e9otextile temporairement plac\u00e9 par-dessus PERMINATOR EVOH fournit une protection suppl\u00e9mentaire dans les endroits \u00e0 forte circulation comme les brouettes de b\u00e9ton. Employer uniquement des supports de barre d&rsquo;armature de type chaise ou brique pour prot\u00e9ger PERMINATOR EVOH des perforations. \u00c9viter de planter des pieux \u00e0 travers PERMINATOR EVOH. Si ceci ne peut pas \u00eatre \u00e9vit\u00e9, chaque trou doit \u00eatre r\u00e9par\u00e9. Pour \u00e9viter de transpercer PERMINATOR EVOH lors de l&rsquo;installation de supports de chape, employer un support non p\u00e9n\u00e9trant. Si une couche tampon ou buvard est requise dans la conception entre PERMINATOR EVOH et la dalle, un soin particulier devrait \u00eatre port\u00e9 si de la roche concass\u00e9e pointue est utilis\u00e9e. La roche lav\u00e9e risquera moins d&rsquo;endommager durant la mise en place. Faire attention \u00e0 prot\u00e9ger la couche buvard des pr\u00e9cipitations avant la mise en place du b\u00e9ton.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49032\" data-permalink=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/attachment\/7\/\" data-orig-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-11.jpg\" data-orig-size=\"519,248\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"7\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-11.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-49032\" src=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-11.jpg\" alt=\"\" width=\"519\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-11.jpg 519w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-11-300x143.jpg 300w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-11-50x24.jpg 50w, https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-11-250x119.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><\/p>\n<p>2021-01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Print Version PERMINATOR EVOH est un produit barri\u00e8re coextrud\u00e9 de sept couches, fabriqu\u00e9 \u00e0 partir des plus r\u00e9centes r\u00e9sines de poly\u00e9thyl\u00e8ne et d&rsquo;EVOH. Con\u00e7u pour fournir une r\u00e9sistance sup\u00e9rieure \u00e0 la transmission des gaz et de l&rsquo;humidit\u00e9, PERMINATOR EVOH est un pare-vapeur\/gaz tr\u00e8s r\u00e9silient pour dessous de dalles, formul\u00e9 pour contenir les gaz diffusant naturellement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36232,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":["post-49001","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>PERMINATOR EVOH Installation Guidelines (Francais) - W. R. Meadows Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PERMINATOR EVOH Installation Guidelines (Francais)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W. R. Meadows Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-13T20:13:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\\\/\",\"name\":\"PERMINATOR EVOH Installation Guidelines (Francais) - W. R. Meadows Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/7-4.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-11T22:49:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-13T20:13:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/7-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/7-4.jpg\",\"width\":500,\"height\":248,\"caption\":\"Protect blotter layer from precipitation before concrete is placed\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PERMINATOR EVOH Installation Guidelines (Francais)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"W. R. Meadows Canada\",\"description\":\"Concrete Construction Products Manufacturer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"W. R. Meadows Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"width\":709,\"height\":709,\"caption\":\"W. R. Meadows Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/can.wrmeadows.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/w-r-meadows-inc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/WrmeadowsTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wrmeadowsinc\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PERMINATOR EVOH Installation Guidelines (Francais) - W. R. Meadows Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PERMINATOR EVOH Installation Guidelines (Francais)","og_url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/","og_site_name":"W. R. Meadows Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","article_modified_time":"2021-01-13T20:13:39+00:00","og_image":[{"width":500,"height":248,"url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wrmeadows","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/","name":"PERMINATOR EVOH Installation Guidelines (Francais) - W. R. Meadows Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-4.jpg","datePublished":"2021-01-11T22:49:38+00:00","dateModified":"2021-01-13T20:13:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/#primaryimage","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/7-4.jpg","width":500,"height":248,"caption":"Protect blotter layer from precipitation before concrete is placed"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/perminator-evoh-installation-guidelines-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PERMINATOR EVOH Installation Guidelines (Francais)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/","name":"W. R. Meadows Canada","description":"Concrete Construction Products Manufacturer","publisher":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#organization","name":"W. R. Meadows Canada","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","width":709,"height":709,"caption":"W. R. Meadows Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","https:\/\/x.com\/wrmeadows","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/w-r-meadows-inc","https:\/\/www.youtube.com\/WrmeadowsTraining","https:\/\/www.instagram.com\/wrmeadowsinc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/can.wrmeadows.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}